You can send feedback to your students. To do this, please go to your backend dashboard and click-
Tutor LMS ➜ Quiz Attempts
You will see the following options:
Click on review. Scroll down and you will see a field for instructor feedback. Put your feedback there and click update.